Langsung ke konten utama

[Lyrics] Good Bye My Love - Super Junior M


Romanized:

Cengjing ai shi name zhire xianzai que lengle
Cengjing name qinmi shenme shihou moshengle
Na shi women ye yongyouguo kuaile
Na shi you ni qinglang xiaorong

Shijian shi canren de lengfeng ba xingfu bingdong
Wo zai ni de yan li yue lai yue zhao bu dao kuaile que zong kanjian chenzhong
Wo dong ni mei shuo chu de tong
Ni kewangzhe xin de tiankong

My Love My Love My Love
Gaobie ruguo wo lai shuo ni hui bu hui shao xie nanguo
So Long So Long Good Bye
Wo hui xiaozhe zhidao ni beiying xiaoshi zai wo shijie de jintou


Naxie ni liu xia de jiyi wo bu shede diu
Naxie yiqi jingguo de rizi ni haishi wangle hui zou de geng qingsong
Qing ni fangxin de qu xingfu
Wo hui hao de huiguo de haohao de hui zhufu ni kuaile

My Love My Love My Love
Gaobie ruguo wo lai shuo ni hui bu hui shao xie nanguo
So Long So Long Good Bye
Wo hui xiaozhe zhidao ni beiying xiaoshi zai wo shijie de jintou

Mingtian de ci shi cike ni zai nali hui zai ganshenme
Yihou ni de kuaile ni de shiluo congci zaibu hui you wo
Dan ni kuqi de shihou ruguo ni huan yuanyi zhen de jide wo
Gaosu wo wo peizhe ni nanguo ni buyong haipa wo xintong

My Love My Love My Love
Gaobie ruguo wo lai shuo ni hui bu hui shao xie nanguo
So Long So Long Good Bye
Wo hui xiaozhe zhidao ni beiying xiaoshi zai shijie jintou

My Love My Love My Love
Zaijian yao xiaosa de shuo bie zou jiu mai zai wo xiongkou
So Long So Long Good Bye
Yao wanmei de song ni zou ranhou yanlei liu gei yige ren shihou
Good Bye My Love



English Translation:

We used to love warmly, but now we’re cold
Once we were so intimate like strangers
but we had happiness too
and also your brilliant smile

Time frozen so cruelly without hapiness
Your tired eyes can’t find my hapiness
I know you never said something about pain
and now you’re longing for a new sky

My Love My Love My Love
Goodbye, if this is how you can’t have more sadness
So Long So Long Goodbye
I’ll smile when you disappear at the end of my world

The memories you left me i will not be prepared to let them go
As time passes you will be able to forget me easily
Please, don’t worry and be happy
I’ll be better longing for your happiness

My Love My Love My Love
Goodbye, if this is how you can’t have more sadness
So Long So Long Goodbye
I’ll smile when you disappear at the end of my world

At this moment , Where would you be tomorrow?
I would have to be happy for lose you
But when you cry, i don’t want to remember you like that
I understand you regret and say that you don’t need me

My Love My Love My Love
Goodbye, if this is how you can’t have more sadness
So Long So Long Goodbye
I’ll smile when you disappear at the end of my world

My Love My Love My Love
Say goodbye to you for me is like something is buried on my chest
So Long So Long Goodbye
To walk on a good road and not to stop with a person of tears
Good bye my love


Translation Credits: asiancoffeesub
Romanizations by: kpoplyrics.net

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Minnasan atau Minasan?

         Yang benar mina san atau minna san, ya? Apakah kamu termasuk orang yang bingung dengan kata ‘Minna ( みんな ) dalam bahasa jepang? Sebenarnya mana yang lebih tepat? みんな (minna) atau みな (mina)? Disini saya akan membahas perbedaannya... karena masih banyak orang-orang yang salah dalam penggunaan kata ini. Saya pun dulu termasuk orang yang menggunakannya dengan salah, kalau bukan karena dosen saya yang memulai protesnya ditengah-tengah jam kuliah. Karena kebiasaan di jurusan kami, mahasiswanya banyak yang berteman dengan dosen di facebook. Alhasil sering sekali muncul status mahasiswa yang kadang sok-sok gaya memakai bahasa jepang. Hahaha, termasuk saya / (-_-) \ dan status yang salah-salah tulis itu lama-kelamaan mengganggu beranda dosen m(._.)m

Belajar Kanji Dasar -Hari- (Remake)

やった! Libur ‘tlah tiba~   v( = ^ 0 ^ = )v Akhirnya saya bisa mengisi sesuatu lagi di Blog ini. Setelah satu semester lamanya *halah* saya sibuk dengan blog lain. Bukan bermaksud selingkuh, tapi saya memang diharuskan untuk membuat blog (lagi) dengan semua postingannya harus berbahasa jepang demi memenuhi 2sks. Dan memang, pusing ( ;´Д` )   Kliyengan tiap mikir “Mau update apa ya hari ini?” Karena liburan masih beberapa bulan lagi, semoga saya bisa rajin update disini... mengatasi bosen se bosen-bosennya, karena stok film sama dorama buat liburan udah nyaris abis ・゜・ ( ノД `) ・゜・ Okehh~ saya sudahi sesi curhat ini, 漢字を勉強しましょう! Ayo mulai belajar K A N J I \(*⌒0⌒)♪

Mengenal Huruf Jepang : Hiragana

Huruf dalam bahasa Jepang memang tidak sesederhana seperti bahasa  Indonesia yang cuma terdiri dari huruf A sampai Z. Tapi dalam bahasa Jepang ada 3 macam huruf yang biasa digunakan, yaitu:  Hiragana ,  Katakana , dan  Kanji . Kok beda-beda? Terus kapan makenya kalo gitu? Huruf Hiragana biasanya dipakai untuk menyatakan partikel, akhiran kata sifat, dan kata kerja yang menunjukkan tata bahasa. Huruf hiragana juga biasa dipakai buat anak-anak kecil yang belum bisa baca huruf Kanji, seperti anak SD. Lalu kita? Hihihihi Huruf Katakana biasanya dipakai untuk menulis kata serapan asing. Termasuk nama-nama kita orang Indonesia juga pakai katakana kalau ingin ‘menjepangkannya’.